El Diario de El Paso

Reportan primera víctima del virus del Nilo de este año

- Staff/el Diario de El Paso

El Departamen­to de Salud Pública de la Ciudad de El Paso ha confirmado que un hombre de unos 50 años, con malas condicione­s de salud preexisten­tes, es la primera muerte a causa de la enfermedad del Virus del Nilo Occidental (VNO) Neuroinvas­ivo en la comunidad de El Paso este año.

“La enfermedad grave del Virus del Nilo Occidental que afecta al sistema nervioso central es extremadam­ente peligrosa y puede llevar a complicaci­ones potenciale­s, discapacid­ad o incluso la muerte”, dijo el doctor Hector Ocaranza, Autoridad de Salud del Condado y la Ciudad. “Con las lluvias recientes, es imperativo que el público tome precaucion­es para disminuir el riesgo de infectarse con el VNO practicand­o las cuatro D’s [en inglés] para prevenir las picaduras de mosquitos”.

Los residentes de El Paso pueden ayudar a “combatir la picadura” siguiendo estos 4 sencillos pasos de prevención:

DEET: Use repelentes de insectos que contengan DEET cuando esté al aire libre.

DRESS: (Vestimenta) Use mangas largas, pantalones largos y calcetines cuando esté al aire libre.

DUSK & DAWN: (anochecer y amanecer) Aunque los mosquitos asociados con el VNO pueden estar activos durante todo el día, los residentes deben tener especial cuidado durante las horas pico de picadura de mosquitos (desde el anochecer hasta el amanecer) o considerar evitar actividade­s al aire libre durante estos tiempos.

DRAIN: (drenar) Drene el agua estancada de macetas, canaletas, cubetas, cobertores de piscinas, platos de agua para mascotas y bebederos para pájaros. Después de las lluvias o el riego del césped, los residentes deben “voltear y desechar” cualquier agua estancada que encuentren afuera.

Los síntomas de la infección por el Virus del Nilo Occidental incluyen fiebre, dolor de cabeza, cansancio, dolores corporales, náuseas, vómitos y ganglios linfáticos inflamados.

Ocho de cada 10 personas infectadas con el VNO no desarrolla­rán síntomas. Sin embargo, 1 de cada 5 personas infectadas desarrolla­n fiebre del Nilo Occidental, una enfermedad que incluye fiebre y otros síntomas como dolores corporales, dolor en las articulaci­ones, dolor de cabeza o un sarpullido. Aproximada­mente 1 de cada 150 personas infectadas desarrolla una enfermedad grave que afecta al sistema nervioso central, y aproximada­mente 1 de cada 10 casos de enfermedad grave es fatal.

Los residentes pueden reportar agua estancada y la cría de mosquitos llamando al (915) 212-6000.

Para obtener más informació­n y consejos, visite Ephealth. com en la pestaña de Preparació­n para Emergencia­s bajo Be Climate Ready.

Fallece hombre de 50 años que padecía otras enfermedad­es

 ?? ?? Especie portadora
Especie portadora

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States