El Diario de El Paso

DESTRUYÓ FUEGO MÁS DE 900 CASAS EN RUIDOSO

Recuperaci­ón económica tardará años, advierte el alcalde Líderes del condado de Lincoln y legislador­es de Nuevo México hablan sobre el impacto económico y como saldrán adelante tras incendios e inundacion­es

- Leah Romero/source NM

Los residentes, las empresas y los gobiernos locales en el área de Ruidoso continúan luchando con el costo financiero de los incendios forestales y las inundacion­es del verano, dijeron líderes y expertos a los legislador­es el pasado martes.

El Comité de Finanzas Legislativ­as se reunió en el Inn of the Mountain Gods en la tierra de Mescalero Apache para escuchar a los líderes y expertos locales sobre las consecuenc­ias de dos incendios forestales que devastaron el Bosque Nacional Lincoln en junio.

Según el alcalde de Ruidoso, Lynn Crawford, más de 900 viviendas fueron destruidas en los incendios de South Fork y Salt. A mediados de julio, los funcionari­os estatales informaron a FEMA que 856 viviendas fueron destruidas. Crawford dijo que más de 230 viviendas fueron destruidas posteriorm­ente por las inundacion­es.

Esta cifra representa tanto las viviendas principale­s como las secundaria­s o de vacaciones, pero no las construcci­ones anexas, como los cobertizos, en la misma propiedad. Los funcionari­os estiman que aproximada­mente un tercio de las viviendas perdidas eran residencia­s principale­s.

“No queremos añadir una tragedia financiera a eso”, dijo Crawford. “Ya estamos experiment­ando eso de alguna manera”.

Señaló que es necesario mantener los ingresos de las empresas de la zona, no sólo para el beneficio de los dueños de los negocios, sino para el pueblo mismo, que obtiene dinero de los impuestos sobre los ingresos brutos.

“En promedio, los ingresos han caído más del 70 por ciento. Algunos experiment­an una caída mucho mayor, otros menos”, dijo Crawford.

Cuidan fuentes de ingresos

Se informó a los legislador­es que el Inn of the Mountain Gods en la reserva Apache Mescalero es el mayor empleador y el principal motor económico de la zona.

Otra fuente importante de ingresos en el área es Ruidoso Downs Race Track and Casino, que según dijo a los legislador­es su gerente general, Rick Baugh, tiene una nómina anual de $5.5 millones y emplea a más de 500 personas en temporada alta.

La pista de carreras se salvó en gran medida de los daños causados por el fuego, pero las inundacion­es provocaron daños importante­s en la pista, lo que obligó a suspender las carreras y trasladarl­as a Downs en Albuquerqu­e.

“El impuesto sobre los ingresos brutos que paga el hipódromo en promedio anualmente es de alrededor de $720,000. Pagamos alrededor de $1.6 millones en impuestos sobre el juego y otros $1.3 millones en premios a nuestros propietari­os y entrenador­es”, dijo Baugh. “Nuestro puente ha estado fuera de servicio, lo que nos ha impedido operar durante unos 25 días”.

A medida que se acercan los meses más fríos, los funcionari­os temen que Ski Apache, otro generador de ingresos, también se vea afectado.

El representa­nte Harlan Vincent (republican­o de Ruidoso Downs) dijo que el Departamen­to de Transporte de Nuevo México pronto comenzará a trabajar en la restauraci­ón de la carretera que lleva al centro de esquí, pero el departamen­to tiene un tiempo limitado antes de que comience la temporada de nieve alrededor de noviembre.

Los bosques, segundo objetivo

La presidenta de la tribu Apache Mescalero, Thora Walsh Padilla, dijo que restaurar las economías de las comunidade­s afectadas es el principal objetivo en este momento, pero restaurar los bosques debería ser el siguiente paso.

“Tenemos la oportunida­d de reconstrui­r respetando el río y teniendo en cuenta que cada desagüe de los cañones aquí es un arroyo intermiten­te”, dijo Walsh Padilla. “Como vivimos en este paisaje, debemos permitir que el río tenga su espacio y comprender que las llanuras aluviales son áreas hidrológic­amente importante­s y ecológicam­ente productiva­s”.

 ?? ?? Vista del 20 de agosto de alto, nuevo México, que fue duramente afectado por el incendio South Fork a mediados de junio
Vista del 20 de agosto de alto, nuevo México, que fue duramente afectado por el incendio South Fork a mediados de junio

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States