»أوراق من سجن النساء«... يوميات مثقفات وراء األسوار
ﻳــﺘــﻀــﻤــﻦ ﻛــــﺘــــﺎب »أوراق ﻣــــﻦ ﺳـﺠـﻦ اﻟـــﻨـــﺴـــﺎء« ﻟــﻸﻛــﺎدﻳــﻤــﻴــﺔ وأﺳــــﺘــــﺎذة اﻹﻋــــﻼم اﻟــﺪﻛــﺘــﻮرة ﻋــﻮاﻃــﻒ ﻋـﺒـﺪ اﻟــﺮﺣــﻤــﻦ، ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻓـــــﺮﻳـــــﺪة ﺗـــﺘـــﻤـــﺜـــﻞ ﻓـــــﻲ اﺳــــﺘــــﻌــــﺎدة ذﻛــــﺮﻳــــﺎت اﻋﺘﻘﺎﻻت ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ١٨٩١ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻓـﻲ ﻣﺼﺮ وﻛـﻴـﻒ ﺟﻤﻌﺘﻬﺎ زﻧــﺰاﻧــﺔ واﺣــﺪة ﺑــﻌــﺪد ﻣــﻦ اﳌـﺜـﻘـﻔـﺎت اﳌــﺼــﺮﻳــﺎت اﻟـــﺒـــﺎرزات، ﻣــﺜــﻞ اﻟــﻜــﺎﺗــﺒــﺔ اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮرة ﻟـﻄـﻴـﻔـﺔ اﻟـــﺰﻳـــﺎت، واﻷدﻳـــــﺒـــــﺔ اﻟــــﺪﻛــــﺘــــﻮرة ﻧــــــﻮال اﻟــــﺴــــﻌــــﺪاوي، واﻟﻨﺎﻗﺪة ﺻﺎﻓﻴﻨﺎز ﻛﺎﻇﻢ وأﺳـﺘـﺎذة اﻷدب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺪﻛﺘﻮرة أﻣﻴﻨﺔ رﺷﻴﺪ.
وﺗــﺸــﻴــﺮ اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮرة »ﻋـــﺒـــﺪ اﻟــﺮﺣــﻤــﻦ« ﻓـــﻲ ﻛــﺘــﺎﺑــﻬــﺎ اﻟـــــﺬي ﺻــــﺪر ﺣــﺪﻳــﺜــﴼ ﻋـــﻦ دار »اﻟﻌﺮﺑﻲ« ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة إﻟﻰ أﻧﻬﺎ وأﺧﺮﻳﺎت ﻛﺎن ﻧﺼﻴﺒﻬﻦ اﻻﻋـﺘـﻘـﺎل واﻟــﻄــﺮد ﻣـﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﻌﺪ اﺗﻬﺎﻣﻬﻦ ﺑﺎﻟﺨﻴﺎﻧﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ واﻟﺘﺨﺎﺑﺮ ﻣـــــﻊ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻟــــﺴــــﻮﻓــــﻴــــﺎﺗــــﻲ، وﻟــــــﻢ ﺗـــﺠـــﺮؤ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت ﻋــﻠــﻰ إﺑــــــﺮاز اﻟــﺴــﺒــﺐ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﻲ ﻻﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻦ، وﻫﻮ اﻋﺘﺮاﺿﻬﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة اﻟﺼﻠﺢ ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ. وﻗﺪ ﻣﻜﺜﻦ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻣـﺎﺋـﺔ ﻳـــﻮم إﻟـــﻰ أن اﻏـﺘـﻴـﻞ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺮاﺣـﻞ أﻧﻮر اﻟﺴﺎدات.
رحلة شاقة
ﺗــــﺮوي ﻋـــﻮاﻃـــﻒ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﺮﺣــﻤــﻦ ﻛﻴﻒ أﻧـــﻬـــﺎ ﻓــــﻲ ﻳـــــﻮم ٨٢ أﻏـــﺴـــﻄـــﺲ )آب( ١٨٩١ ذﻫﺒﺖ إﻟــﻰ ﺑﺮﻟﲔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺬي ﻋﻘﺪﺗﻪ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة واﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻷﺻﺪﻗﺎء إﻗــﻨــﺎع ﻣﻨﻈﻤﻲ اﳌــﺆﺗــﻤــﺮ ﺑــﺈﺿــﺎﻓــﺔ ﺑـﻨـﺪ ﻋﻦ »اﻟـﻌـﻨـﺼـﺮﻳـﺔ اﻟـﺼـﻬـﻴـﻮﻧـﻴـﺔ« ﻓــﻲ ﻓﻠﺴﻄﲔ، وﻛــــﺎن ﻳﺼﺤﺒﻬﺎ اﺑـﻨـﻬـﺎ ﻫــﺸــﺎم ﻷول ﻣــﺮة. وﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺬي اﺳﺘﻐﺮق ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻗﺮرت اﻟﺬﻫﺎب ﻟﺰﻳﺎرة اﻷدﻳﺒﺔ رﺿﻮى ﻋﺎﺷﻮر وزوﺟﻬﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺮﻳﺪ اﻟﺒﺮﻏﻮﺛﻲ ﻓﻲ ﺑﻮداﺑﺴﺖ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺎراﻫﺎ آﻧـﺬاك ﻣﻨﻔﻰ ﻣــﺆﻗــﺘــﴼ ﺑــﻌــﺪ ﺗـــﻮﺗـــﺮ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺔ ﺑـــﲔ اﳌـﺜـﻘـﻔـﲔ اﻟﻌﺮب وﺑﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎدات ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻛﺎﻣﺐ دﻳﻔﻴﺪ اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻠﻘﺪس ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٧٧٩١.
ﺗـــﺮﻛـــﺖ »ﻋـــﺒـــﺪ اﻟـــﺮﺣـــﻤـــﻦ« ﻫـــﺸـــﺎم ﻟــﺪى اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻧﺒﻴﻞ اﻟﺴﻠﻤﻲ وزوﺟـﺘـﻪ ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﻓــــﻲ ﺑـــﺮﻟـــﲔ واﺳــﺘــﻘــﺒــﻠــﻬــﺎ ﻣـــﺮﻳـــﺪ ورﺿـــــﻮى واﺑـﻨـﻬـﻤـﺎ ﺗـﻤـﻴـﻢ ﺑــﺘــﺮﺣــﺎب ﺷــﺪﻳــﺪ، وﻣﻜﺜﺖ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻓﻲ ﺣﻮارات ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻋﻦ اﻷﺣﻮال ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﺗﺪاﻋﻴﺎت اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺼﻠﺢ اﻟﺘﻲ أﺑــﺮﻣــﻬــﺎ اﻟــــﺴــــﺎدات ﻣـــﻊ إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ. وﻳــــﻮم ٣ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ اﺳـﺘـﻤـﻌـﺎ إﻟــــﻰ ﺧــﻄــﺎب اﻟـــﺴـــﺎدات اﻟـــﺬي أﻋـﻠـﻦ ﻓﻴﻪ ﻋـﻦ اﻋﺘﻘﺎل ٥٦٣١ ﻣﻮاﻃﻨﴼ ﻣـــــﻦ اﳌـــــﻌـــــﺎرﺿـــــﺔ، ﻓــــﺼــــﺎﺣــــﺖ رﺿــــــــﻮى ﻓــﻲ اﻧﺰﻋﺎج إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺜﻦ أﺣﺪﴽ وﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﺳﻮى أﻣـــﻲ وأﻣــﻬــﺎ واﳌـﺤـﺘـﻤـﻞ أن ﻳـﺘـﻢ اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻤﺎ ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ. ﻗـــــﺮرت »ﻋــــﻮاﻃــــﻒ« اﻟــــﻌــــﻮدة إﻟــﻰ ﺑﺮﻟﲔ ﻹﺣﻀﺎر اﺑﻨﻬﺎ واﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة وﺗﻮاﻟﺖ اﺗﺼﺎﻻت اﻷﺻـﺪﻗـﺎء اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﺑـــﺎرﻳـــﺲ وﻟـــﻨـــﺪن وأﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ، أﺧـــﺒـــﺮوﻫـــﺎ ﺑــﺄن ﻗــﺎﺋــﻤــﺔ اﳌــﻌــﺘــﻘــﻠــﲔ ﺗــﻀــﻢ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷﺳـــﻤـــﺎء ﻣـﻦ أﺻـﺪﻗـﺎء ﻣﺸﺘﺮﻛﲔ، وﻳﺘﺼﺪرﻫﻢ ﻋﺒﺪ اﻟـــﺴـــﻼم اﻟــــﺰﻳــــﺎت، وﻓــــــﺆاد ﻣـــﺮﺳـــﻲ وﻟـﻄـﻴـﻔـﺔ اﻟــــــﺰﻳــــــﺎت، وﻛـــــــﺎن اﺳـــﻤـــﻬـــﺎ ﺿـــﻤـــﻦ اﻟــﻘــﺎﺋــﻤــﺔ وﻧــﺼــﺤــﻮﻫــﺎ ﺑـــﻌـــﺪم اﻟــﺴــﻔــﺮ إﻟــــﻰ اﻟــﻘــﺎﻫــﺮة، ﻟﻜﻨﻬﺎ رﻓﻀﺖ.
ودﻋــــﻬــــﺎ ﻣـــﺮﻳـــﺪ ورﺿــــــﻮى ﻓـــﻲ اﳌـــﻄـــﺎر. وﺻــﻠــﺖ إﻟــــﻰ ﺑــﺮﻟــﲔ ﻓـــﻲ اﳌـــﺴـــﺎء ﻟـﺘـﺠـﺪ ﻓﻲ اﻧـــﺘـــﻈـــﺎرﻫـــﺎ ﻧــﺒــﻴــﻞ اﻟــﺴــﻠــﻤــﻲ وﻓــﺘــﺤــﻲ ﻋﺒﺪ اﻟــﻔــﺘــﺎح وﺑـــﻌـــﺾ اﻷﺻــــﺪﻗــــﺎء اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻛــﺎﻧــﻮا ﻳــــﻠــــﺤــــﻮن ﻋــــﻠــــﻰ ﺿــــــــــﺮورة ﺑـــﻘـــﺎﺋـــﻬـــﺎ وﻋـــــﺪم اﳌﺠﺎزﻓﺔ ﺑﺴﻔﺮﻫﺎ إﻟـﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة. أﺧﺒﺮﺗﻬﻢ ﺑـــﺄن ﺑـﻘـﺎءﻫـﺎ ﻫـﻨـﺎك ﻳﻌﻨﻲ اﻟـﻀـﻴـﺎع وأﻧـﻬـﺎ ﺗـﻔـﻀـﻞ اﻟـــﺬﻫـــﺎب إﻟــــﻰ زﻧـــﺰاﻧـــﺔ اﻟـــﻮﻃـــﻦ ﻓﻘﺪ ﺗـــﻜـــﻮن أرﺣـــــﻢ ﻟــﻬــﺎ وﺳــــﻂ أﻫــﻠــﻬــﺎ وﻧــﺎﺳــﻬــﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﻐﺮﺑﺔ. ﻛـﺎن إﺻـﺮارﻫـﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـــﻌـــﻮدة إﻟــــﻰ ﻣــﺼــﺮ أﻗــــﻮى ﻣـــﻦ إﻟـﺤـﺎﺣـﻬـﻢ، وﻫﻴﺄت ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻷﺳـﻮأ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت وﺑﺪأت ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﺗﺤﺎول أن ﺗﻬﻴﺊ اﺑﻨﻬﺎ ﻫﺸﺎم. ﻓـــﺄﺧـــﺒـــﺮﺗـــﻪ ﻋــــﻦ ﺗـــﺠـــﺮﺑـــﺔ اﺑــــﻨــــﻲ ﺻـﺪﻳـﻘـﺘـﻬـﺎ اﻟــﻨــﺎﻗــﺪة ﻓـــﺮﻳـــﺪة اﻟــﻨــﻘــﺎش »رﺷــــﺎ وﺟــﺎﺳــﺮ« اﻟـــﻠـــﺬﻳـــﻦ ﺗــﺤــﻤــﻼ ﺑــﺸــﺠــﺎﻋــﺔ ﺳـــﺠـــﻦ أﻣــﻬــﻤــﺎ ﻓﺮﻳﺪة وأﺑﻴﻬﻤﺎ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺣﺴﲔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق.
ﻋــﻨــﺪ وﺻــﻮﻟــﻬــﺎ إﻟــــﻰ ﻣـــﻄـــﺎر اﻟــﻘــﺎﻫــﺮة ﻓﻮﺟﺌﺖ ﺑﻤﻤﺪوح ﻃــﻪ، واﻟــﺪ اﺑﻨﻬﺎ، وﻛﺎﻧﺎ اﻧﻔﺼﻼ ﻣﻨﺬ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات، ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﺎب اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻣﻤﺴﻜﴼ ﺑﺼﺤﻴﻔﺔ »اﻷﻫـﺮام«. اﻧﺘﺤﻰ ﺑﻬﺎ ﺟﺎﻧﺒﴼ وﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺤﺪث ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻓـﻲ اﻧــﺰﻋــﺎج ﻫـﻞ ﻣــﺎت أﺣــﺪ ﻣـﻦ أﻫﻠﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﻧﺴﻴﺖ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻣﻮﺿﻮع اﻻﻋﺘﻘﺎل. أﺧﺒﺮﻫﺎ أن اﳌـﻮﺿـﻮع أﺧﻄﺮ ﻣﻦ اﳌــﻮت، ﺛﻢ أﻃﻠﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ وﺟﺪت ﺑﻬﺎ ﺻﻮرﺗﻬﺎ ﺗـﺘـﺼـﺪر اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟــــﻰ ﻣــﻊ ﺻـــﻮر ﺑﻘﻴﺔ اﳌـــﻄـــﻠـــﻮب اﻋـــﺘـــﻘـــﺎﻟـــﻬـــﻢ. أﻃـــﻠـــﻌـــﺖ اﻟـــﻀـــﺎﺑـــﻂ ﻋﻠﻰ ﺻـﻮرﺗـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺼﺤﻴﻔﺔ وأﺑﻠﻐﺘﻪ أﻧﻬﺎ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎل، ﺛﻢ اﺗﺠﻬﺖ ﻧﺤﻮ اﺑﻨﻬﺎ وﻋﺎﻧﻘﺘﻪ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ إﻇـﻬـﺎر ﺗﻤﺎﺳﻜﻬﺎ، ﻟﻜﻦ ﺟـــﺴـــﺪﻫـــﺎ ﻛــــــﺎن ﻳـــﻨـــﺘـــﻔـــﺾ ﺣــــﺰﻧــــﴼ وﻏــﻀــﺒــﴼ وﺣﻴﺮة ﻓﻼ ﺗﺪري ﻫﻞ ﺳﺘﻜﻮن ﻫﺬه ﻫﻲ آﺧﺮ ﻣﺮة ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻨﺠﻠﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ؟!
صدمة اللحظات األولى
ﺗــﺼــﻮر »ﻋــﺒــﺪ اﻟـــﺮﺣـــﻤـــﻦ« ﻛــﻴــﻒ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺻـــﺪﻣـــﺔ اﻟـــﻠـــﺤـــﻈـــﺎت اﻷوﻟــــــــﻰ ﻓــــﻲ اﻟــﺴــﺠــﻦ، ﻗﺎﺋﻠﺔ: »ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠﺖ إﻟـﻰ ﺳﺠﻦ اﻟﻨﺴﺎء ﻓـــــﻲ اﻟــــﻘــــﻨــــﺎﻃــــﺮ وﺟـــــــــﺪت ﺑـــــﻮاﺑـــــﺔ ﺣـــﺪﻳـــﺪﻳـــﺔ ﻫـــﺎﺋـــﻠـــﺔ وﺑــــﻬــــﺎ ﺑــــــﺎب ﺻـــﻐـــﻴـــﺮ، دﺧــــﻠــــﺖ ﻣــﻦ اﻟـﺒـﺎب اﻟﺼﻐﻴﺮ ورأﻳـــﺖ اﻟﺴﺠﺎﻧﺎت اﻟﻼﺗﻲ ﻧﺸﺎﻫﺪﻫﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻳﻌﻠﻘﻦ اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻓﻲ اﻟﺤﺰام اﻟﺠﻠﺪي، ﺷﻜﻠﻬﻦ ﻣﺨﻴﻒ ﺟﺪﴽ وﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳﺢ. وﻓﺠﺄة ﺻﻔﻘﺖ اﻟﺴﺠﺎﻧﺎت وﻧﺎدﻳﻦ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺴــﺖ زﻳــﻨــﺐ ﺳــﺠــﺎﻧــﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺎت؛ ﻷن ﻫﻨﺎك )إﻳــــﺮادﴽ( ﺟـﺪﻳـﺪﴽ ﻋﻠﻴﻪ اﺳﺘﻼﻣﻪ. اﺳﺘﻐﺮﺑﺖ ﺟـﺪﴽ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﺤﻮل اﻹﻧـﺴـﺎن ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﺠﺮد ﺷـﻲء، ﺧﺼﻮﺻﴼ أﻧﻲ ﻗﺎدﻣﺔ ﻣــــﻦ ﻣـــﺆﺗـــﻤـــﺮ دوﻟــــــﻲ أﻃــــﺎﻟــــﺐ ﻓـــﻴـــﻪ ﺑــﺤــﻘــﻮق اﻟـــﺸـــﻌـــﻮب. ﻛــﻴــﻒ أﺗـــﺤـــﻮل ﻓـــﻲ ﻧــﻈــﺮﻫــﻢ إﻟــﻰ )إﻳـــﺮاد(، أي أن ﻗﻴﻤﺘﻲ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻟﺘﺼﻴﺢ ﻣـــﺠـــﺮد ﺷــــــﻲء. وﻛــــــﺎن ﻫـــــﺬا اﳌــــﻮﻗــــﻒ أوﻟــــﻰ اﻟـﺼـﺪﻣـﺎت وﺑـﻌـﺪﻫـﺎ دﺧـﻠـﺖ ﺳـﺎﺣـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺗـﺘـﻮﺳـﻄـﻬـﺎ ﺷــﺠــﺮة ﻋـﻠـﻤـﺖ أﻧــﻬــﺎ اﻟـﺸـﺠـﺮة اﻟـﺘـﻲ رﺳﻤﺘﻬﺎ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ إﻧﺠﻲ أﻓﻼﻃﻮن ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺎﺗﻬﺎ؛ ﻓﻬﻲ ﺳﺒﻘﺘﻨﺎ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺴﺠﻦ وﻣﻜﺜﺖ ﻓﻴﻪ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات«.
ﻟﻢ ﺗﻨﻢ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺻﻮات اﳌﻨﺒﻌﺜﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺒﺮ اﻟﻠﺼﻮص اﳌﺠﺎور ﻟﻬﻦ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻏﻔﺖ ﻋﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻹرﻫـــﺎق، وﺟﺪت ﺣــــﺸــــﺮة ﻛـــﺒـــﻴـــﺮة وﻓــــﺰﻋــــﺖ وﻗــــﺎﻣــــﺖ ﺗـــﻨـــﺎدي ﻧـــــﻮال اﻟـــﺴـــﻌـــﺪاوي ﻣــﻨــﺰﻋــﺠــﺔ: »ﻳــــﺎ ﻧـــــﻮال... ﻳـــﺎ ﻧـــــــﻮال... إﺣـــﻨـــﺎ ﻓـــﻲ ﻓـــﻨـــﺪق إﻳــــــﻪ؟«؛ وﻫــﻮ ﻣـــﺎ أﺛـــــﺎر اﻟــﻀــﺤــﻚ ﺑـــﺸـــﺪة. ﺳـﻠـﻤـﺘـﻬـﺎ إدارة اﻟـﺴـﺠـﻦ ﺟـﻠـﺒـﺎﺑـﲔ، واﺣــــﺪ ﺗﻐﺴﻠﻪ واﻵﺧـــﺮ ﺗﺮﺗﺪﻳﻪ. وﺑﺤﻜﻢ ﺧﺒﺮﺗﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻌﺘﻘﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ، اﻗﺘﺮﺣﺖ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﻟﻄﻴﻔﺔ اﻟﺰﻳﺎت ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﺒﺮ وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋـﻦ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﳌـﻜـﺎن وﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم، وﻫـﻜـﺬا. أﻳﻀﴼ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻧﺴﻴﺎن ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﳌﻔﺎﺟﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻠﺒﺖ اﻟﻌﻨﺒﺮ رأﺳﴼ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ؛ ﻷﻧﻪ ﺑﻠﻐﻬﻢ أن ﻫﻨﺎك أوراﻗﴼ وأﻗﻼﻣﴼ، وﻫﻲ أﺧﻄﺮ ﻣﻦ أي ﺳﻼح!
وزيرات اقتصاد
ﺗــــﻌــــﺪ اﳌـــﻌـــﺘـــﻘـــﻼت اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺎت أﺧــﻄــﺮ اﻟﻨﺰﻳﻼت ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ، أﻣﺎ ﺳﺠﻴﻨﺎت اﳌﺨﺪرات ﻓﻬﻦ »وزﻳـﺮات اﻻﻗﺘﺼﺎد«؛ ﻷﻧﻬﻦ ﻳﻨﻔﻖ ﻋﻠﻰ اﻟـﺴـﺠـﻦ، ﺧﺼﻮﺻﴼ »اﻟـﺤـﺎﺟـﺔ ﻣـﻨـﺎﻋـﺔ« اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺠﻦ وﺗـﺨـﺮج ﺛـﻢ ﺗﻌﻮد ﻣــﺮة أﺧــﺮى، واﻟﺴﺠﻦ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ وﻛﺎﻧﺖ ﺣﺠﺮﺗﻬﺎ ﻣﻔﺮوﺷﺔ ﺑﺎﳌﻮﻛﻴﺖ وﺑﻬﺎ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﺑـﻘـﺪوم اﻟـﻨـﺰﻳـﻼت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺎت ﺑﻌﺜﺖ ﻟﻬﻦ ﺑﺄﻗﻼم وورق ورادﻳﻮ. وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﻌﺚ ﻟﻬﻦ ﻛﻞ ﻳﻮم ﺑﺎﻟﺼﺤﻒ ﻓﻲ اﻟﺴﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﺣﺪى اﻟﺴﺠﻴﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺨﻔﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻼﺑﺴﻬﺎ. وﻛــﺎﻧــﺖ »اﻟــﺤــﺎﺟــﺔ ﻣـﻨـﺎﻋـﺔ« ﺗﺤﻈﻰ ﺑﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ اﻟﺮﺷﻰ ﻟﺼﻐﺎر وﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ، ﺑـﺪءﴽ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﺎﺟﻴﺪ وﺣﺘﻰ اﻟﺴﻴﺎرات.
أﻣـﺎ أﺷــﺮف اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ، ﺑﻨﺎء ﻋــﻠــﻰ أﻗــــــﻮال اﻟـــﺴـــﺠـــﺎﻧـــﺎت وﻣــــﺄﻣــــﻮر اﻟــﺴــﺠــﻦ، ﻓـــﻬـــﻦ اﻟـــﻘـــﺎﺗـــﻼت ﻷﻧـــﻬـــﻦ »ارﺗــــﻜــــﱭ ﺟــﺮاﺋــﻤــﻬــﻦ ﻓـــﻲ ﻟـﺤـﻈـﺔ ﻏــﻀــﺐ دﻓـــﺎﻋـــﴼ ﻋـــﻦ اﻟـــﺸـــﺮف وﻋــﻦ اﻟﻜﺮاﻣﺔ«. وﻛﺎن ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻦ ﻣﻦ ﻟﻢ ﺗﺮﺗﻜﺐ أي ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃـﻼق وﻟﻜﻨﻬﻦ اﻋﺘﺮﻓﻦ ﺑﺪﻳﻼ ﻋــﻦ أزواﺟـــﻬـــﻦ اﻟــﺬﻳــﻦ ارﺗــﻜــﺒــﻮا ﻫـــﺬه اﻟـﺠـﺮاﺋـﻢ ﺑـﺎﻟـﻔـﻌـﻞ، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ اﻟـﺴـﺠـﻴـﻨـﺎت اﳌﻨﺘﻤﻴﺎت إﻟـــــﻰ اﻟـــﺼـــﻌـــﻴـــﺪ. وﻛـــــﻦ ﻳــــﺒــــﺮرن ﺗـﻀـﻴـﺤـﺎﺗـﻬـﻦ ﺑﺤﺮﺻﻬﻦ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻈﻞ ﺑﻴﻮﺗﻬﻦ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ، وﻻ ﻳﻀﻴﺮﻫﻦ أن ﻳﻘﺘﺮن أزواﺟﻬﻦ ﺑﺄﺧﺮﻳﺎت؛ ﻓﺎﳌﺮأة اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﺔ اﻟﺴﺠﻴﻨﺔ ﺗﻀﺤﻲ ﺑﺬاﺗﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟـﺘـﻘـﺎﻟـﻴـﺪ. وﻳــﺄﺗــﻲ ﺗـﺮﺗـﻴـﺐ اﻟــﻠــﺼــﺎت ﻓــﻲ ذﻳـﻞ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اﻟـﺴـﺠـﻴـﻨـﺎت؛ ﻷﻧــﻬــﻦ ﻣــﻮﺿــﻊ اﺣـﺘـﻘـﺎر ﺷﺪﻳﺪ داﺧﻞ اﻟﺴﺠﻦ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻨﺤﻬﻦ اﻟﺜﻘﺔ.
وﺗﺼﻒ »ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ« أﺟﻮاء اﻟﺴﺠﻦ، ﻻﻓﺘﺔ إﻟﻰ أن اﻟﺰﻧﺰاﻧﺔ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺮ واﺣﺪ × ﻣﺘﺮ وﻧﺼﻒ اﳌﺘﺮ، أﻣﺎ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ ﻓـــﻼ ﻳـﻘـﺘـﺼـﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻌـــﻘـــﺎب اﻟـــﺠـــﺴـــﺪي اﻟـــﺬي ﻳـﺘـﻤـﺜـﻞ ﻓـــﻲ اﻟــﺼــﻌــﻖ ﺑــﺎﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء وﺗﻐﻄﻴﺲ اﻟـــﺴـــﺠـــﲔ ﻓــــﻲ اﳌــــــﺎء اﻟـــﺴـــﺎﺧـــﻦ واﻟــــــﺒــــــﺎرد، ﺑـﻞ اﻟــﺘــﻌــﺬﻳــﺐ اﻟــﻨــﻔــﺴــﻲ وﻓـــــﺮض اﻟـــﻌـــﺰﻟـــﺔ، وﻣـﻨـﻊ اﻟــــﺘــــﻮاﺻــــﻞ ﻣــــﻊ اﻵﺧــــــﺮﻳــــــﻦ، وﻫــــــﻲ اﻟـــﻮﺳـــﺎﺋـــﻞ اﻷﺧﻄﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﺴﺠﲔ.
تعد المعتقالت السياسيات أخطر النزيالت أما سجينات المخدرات فهن »وزيرات االقتصاد«