ﻟﺒﻴﻚ اﻟﻠﻬﻢ ﻟﺒﻴﻚ.. ﺑﻴﻦ اﻟﺪﻻﻟﺔ وروﻋﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ
»ﻟـﺒـﻴـﻚ اﻟــﻠــﻬــﻢ ﻟـﺒـﻴـﻚ، ﻟـﺒـﻴـﻚ ﻻ ﺷـــﺮﻳـــﻚ ﻟــــﻚ ﻟــﺒــﻴــﻚ، إن اﻟـﺤـﻤـﺪ واﻟـﻨـﻌـﻤـﺔ ﻟـــﻚ واﻟــﻤــﻠــﻚ ﻻ ﺷـﺮﻳـﻚ ﻟــــﻚ« ردد ﻫــــﺬه اﻟـــﻌـــﺒـــﺎرة ﺛــﻼث ﻣـــــــﺮات، ﺛــــﻢ ﺻــــﻒ ﻟــــﻲ ﺷـــﻌـــﻮرك وأﻧﺖ ﺗﺮدد ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﺮاﺋﻌﺔ، اﻋـــﺰل ﻧﻔﺴﻚ ﻋــﻦ ﺷــﻮاﻏــﻞ اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻛـــّﺮرﻫـــﺎ، ﺣــّﺪﺛــﻨــﺎ ﻋــﻦ اﻧﻄﺒﺎﻋﻚ وﻋﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﻋﺸﺖ ﻓﻴﻪ، ﻫﺬه اﻟــﻌــﺒــﺎرة ﺳﺘﻨﻘﻠﻚ ﻣــﻦ ﻋــﺎﻟــﻢ إﻟـﻰ ﻋــﺎﻟــﻢ، ﺳﺘﻄﻮف ﺑـﻚ ﺣــﻮل اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام، وﺳﺘﺴﻌﻰ ﺑﻚ ﺑﻴﻦ اﻟﺼﻔﺎ واﻟﻤﺮوة، ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ وأﻧﺖ ﺗﺮّددﻫﺎ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺷﺎﺷﺎت وﻋﺪﺳﺎت وﻧﻈﺎرات اﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ؛ ﻷﻧﻬﺎ أروع ﻋﺒﺎرة ﺗﺤﻮي أﺟﻤﻞ ﻛﻠﻤﺎت، ﺗُﻘﺎل ﻣﻦ ﺧﻴﺮة اﻟﻨﺎس ﻓﻲ أﻓﻀﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ وﻓﻲ أﻓﻀﻞ اﻷﻳﺎم، ﻋﺒﺎرة ﺗﺸﻌﺮ أﻧﻬﺎ ﺗﺠﻤﻊ اﻷذﻛﺎر وﺗﻠﺨﺺ اﻟــﻌــﺒــﺎدات، ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻠﺒﻴﺔ واﻋــﺘــﺮاف
وﺣﻤﺪ ورﺟـــﺎء، ﻓﻴﻬﺎ ذﻛـﺮ وﺷﻜﺮ وﺣـــﺐ ودﻋـــــﺎء، ﻋــﺒــﺎرة ﻟـﻬـﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﻘـــﻠـــﻮب واﻟـــﻌـــﻘـــﻮل، ﺗﺘﻮﺣﺪ اﻟﻠﻐﺎت واﻟﻠﻬﺠﺎت واﻷﻟﺴﻨﺔ واﻷﻟـــﻮان ﻓﻲ وﻗـﺖ واﺣــﺪ وﻣﻜﺎن واﺣـﺪ وﻧــﺪاء واﺣــﺪ؛ ﻓﺘﺼﻌﺪ ﻟﺒﻴﻚ اﻟـﻠـﻬـﻢ ﻟـﺒـﻴـﻚ إﻟـــﻰ اﻟــﺴــﻤــﺎء ﺣـﺎﻣـﻠـﺔ دﻋﻮات وآﻣﺎل ﻗﺎﺋﻠﻴﻬﺎ.
ﻟــﺒــﻴــﻚ ﻟــﻬــﺎ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ﻣـﻌـﻨـﻰ، وأﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ دﻻﻟـــﺔ، ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ واﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ؛ ﻓﻔﻴﻬﺎ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺧﺎﻟﺺ، وﺷــﻜــﺮ ﺗــــﺎم، ﻟـﺒـﻴـَﻚِ ﻣـﻌـﻨـﺎﻫـﺎ أّﻧـــﻲ ﻣــﻘــﻴــٌﻢ ﻋــﻠــﻰ ﻃـــﺎﻋـــﺘـــﻚ، ﻣــﻘــﺒــﻞ ﻳﺎ رب ﻋـــﻠـــﻴـــﻚ، ﺗـــﺮﻛـــﺖ ﻛــــﻞ اﻟــﺪﻧــﻴــﺎ ﺑﻤﺒﺎﻫﺠﻬﺎ وزﺧﺎرﻓﻬﺎ واﺳﺘﺠﺒﺖ ﻟﺪﻋﻮﺗﻚ وأﻗﻤُﺖ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﻋﺘِﻚ ﻳﺎ رّب وﺣــﺪك ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟــﻚ، وﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﺎﻟﺘﻜﻠﻴﻒ
وﺻﻔﺎء اﻟﻨﻔﺲ، ﻛﻤﺎ ﻟﺒﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ أﻣﺮ رﺑﻪ، ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻟﻨﺪاء إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺣﻴﻦ أذن ﻓﻲ اﻟﻨﺎس، ﻓﻴﻬﺎ اﺳﺘﻌﺪاد ﺗـﺎم ﻟﻠﻄﺎﻋﺔ، وﻫــﺮوب ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺼﻴﺔ.
ﻟــﺒــﻴــ َﻚ اﻟــﻠــﻬــﻢ ﻟــﺒــﻴــ َﻚ، ﻟـﺒـﻴـﻚ إ ّﻧـــﺎ ﻣـــﺘـــَﻌـــﺒـــﻮن، ﻟــﺒــﻴــﻚ إّﻧــــــﺎ ﻣــﻐــﻠــﻮﺑــﻮن ﻓﺎﻧﺘﺼﺮ، ﻟﺒﻴﻚ ﺟﺌﻨﺎك ﻃﺎﺋﻌﻴﻦ داﻣﻌﻴﻦ داﻋﻴﻦ، ﻧﻌﺮض ﻋﻠﻴﻚ ﺣﺎل
أﻋﻠﻢ- وأﻧـــﺖ ﻧﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ أﻣﺘﻨﺎﻧـﻈـﺮة رﺿــﺎ ﻟـﻌـﺒـﺎدك اﻟﻤﻘﺎوﻣﻴﻦ اﻟﺜﺎﺑﺘﻴﻦ، وﻧﻈﺮة رﺣﻤﺔ ﻟﻌﺒﺎدك اﻟﻨﺎزﺣﻴﻦ اﻟﻤﺘﻌﺒﻴﻦ، ﻧـﺪﻋـﻮك أن ﺗﻨﺼﺮﻫﻢ وﺗﻔﺮج ﻛﺮﺑﻬﻢ وﺗﻨﺘﻘﻢ ﻣـــﻦ ﻋـــﺪوﻫـــﻢ، ﻟـﺒـﻴـﻚ ﺟـﺌـﻨـﺎ إﻟـﻴـﻚ ﻓﻠﻴﺲ ﻟـﻨـﺎ إﻻ أﻧـــﺖ، أﻧـــﺖ اﻟﻨﺎﺻﺮ واﻟــــــﻤــــــﻌــــــﻴــــــﻦ، ﻟـــﺒـــﻴـــﻚ
ﻓـﻮﺿـﻨـﺎك أﻣـﺮﻧـﺎ
وأﻣـــﺮﻫـــﻢ؛ ﻓــﻼ ﺗــﺮدﻧــﺎ أو ﺗـﺮدﻫـﻢ ﺧـﺎﺋـﺒـﻴـﻦ، وﻋـﺪﺗـﻨـﺎ ﺑﺎﻟﻨﺼﺮ وأﻧــﺖ أﻛﺮم اﻟﻮاﻋﺪﻳﻦ.
ﻟﺒﻴﻚ ﻳـﺎ رب، ﻟﺒﻴﻚ ﻣـﺎ ﺗﺼﺪق ﻣـــﺘـــﺼـــﺪق، وﻣـــــﺎ اﺳـــﺘـــﺠـــﺎب ﻏـﻨـﻲ ﻟــﻔــﻘــﻴــﺮ، وﻣــــﺎ ﻋــﻄــﻒ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﻐﻴﺮ، ﻟﺒﻴﻚ ﻣﺎ ﻛﺒﺮ ﻣﻜﺒﺮ وﻣﺎ
ُِ ذﻛــﺮ ذاﻛـــﺮ أو ﺷﻜﺮ ﺷـﺎﻛـﺮ، ﻟﺒﻴﻚ ﺣــﺒًــﺎ، ﻟـﺒـﻴـﻚ ﻗـــﺮﺑًـــﺎ، ﻟـﺒـﻴـﻚ ﺷــﻮًﻗــﺎ، ﻟـﺒـﻴـﻚ رﺟــــــﺎء؛ ﻟـﺒـﻴـﻚ ﻛــﺄﻧــﻨــﺎ ﻧﺒﻜﻲ ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ ﻋﺮﻓﺎت ﻣﻊ اﻟﺒﺎﻛﻴﻦ.
اﻫـــﺘـــﻒ ﻳـــﺎ ﺻــﺪﻳــﻘــﻲ ﻓـــﻲ اﻷﻳـــﺎم اﻟــــﻌــــﺸــــﺮْ وﻓـــــــﻲ ﻏــــﻴــــﺮﻫــــﺎ ﺑــﻘــﻠــﺒــﻚ وﺟﻮارﺣﻚ وﻟﺴﺎﻧﻚ ﻣﻜﺒًﺮا ﻣﻬﻠًﻼ ﻣـﻠـﺒـﻴـﺎ، زّﻳـــﻦ ﺑـﻬـﺎ ﺣـﻴـﺎﺗـﻚ وﻋـّﻄـﺮ ﺑﻬﺎ أﻳﺎﻣﻚ وﺟﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﺑﻴﺘﻚ، وﺛﻖ أﻧـــﻬـــﺎ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﺳــﺒــﺒــﺎ ﻓـــﻲ ﻧـﺠـﺎﺗـﻚ
وﺳﻌﺎدﺗﻚ.