The Northland Age

Zră ¯þ …ìõ¯ ‘Čŧġ÷¯ Čă ¯ġì‘ óČŧĻă¯Ŷ

VìƛŃōìƛŃ ơìŽƹnj¯ĭìŝ¯ƛŃ¯ŝơ ìŗ¯ƛō ŧŝ ƛŃÝì ¯ƛŧnjŝÝ _¨ ƹŧ ƛ¯Ńơì ąnjŝÝơ ąŧƛ ÍĽ¯ƛŃƹǜ

¡Ľìŝ ƪdžŁǜì¯ƛŁŧŏÝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝìƛ ŏŃąą ^¯Ńŏ ͯŗì njŽ ǚŃƹĽ ¯ŝ ìŽŃÍ Žŏ¯ŝ ƹŧ ÍǜÍŏì ƪĠǥǥōŗ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ÍŃƛÍnjŗąìƛì­ŝÍì ŧą _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ ĽŃơ ǚŃąì ŃŝŃƹŃ¯ŏŏǜ ǚ¯ơŝƗƹ ƹĽ¯ƹ ōììŝƄ

njƹ ƹĽƛŧǚ ¯ ŗŃĭĽƹǜ ĭŧŧÝ Í¯njơì Ńŝƹŧ ƹĽì ŗŃǛ ú ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ¯ ŝìǚ ƹ¯ŝÝìŗ ìŏìÍƹƛŃÍ ÂŃōì ơĽŃŽŽìÝ ąƛŧŗ 8ƛ¯ŝÍì ú ¯ŝÝ znjƹĽÚ ƪŰÚ Ńơ ŝŧǚ ìǛÍŃƹìÝ ¯Âŧnjƹ ŏì¯ǙŃŝĭ ƹĽìŃƛ VìƛŃōìƛŃ Ľŧŗì ąŧƛ ąŧnjƛ ŗŧŝƹĽơ ŧą ÍǜÍŏŃŝĭ njŝơnjŽŽŧƛƹì­Ý ¯ƛŧnjŝÝ ŧƹì¯ƛŧ¯Ƅ

‰Ľì ÍŧnjŽŏì Ńơ ƹŧ ơìƹ ŧąą ŧŝ ƹĽìŃƛ ŗŃơơŃŧŝÚ ǚĽŃÍĽ ǚŃŏŏ ƛ¯Ńơì ŗŧŝìǜ ąŧƛ ƹĽì ¯ŏÝ ŝĭìŏơ Ľ¯ƛŃƹ¯Âŏì ‰ƛnjơƹÚ ąƛŧŗ ƹĽì €ƹŧŝì €ƹŧƛì ŧŝ gÍƹŧÂìƛ ŰdžƄ

‰Ľì ąŃƛơƹ ŏìĭ ŧą ƹĽìŃƛ ŋŧnjƛŝìǜ ǚŃŏŏ Âì ¯ŏŧŝĭ ƹĽì ì¯ơƹìƛŝ ơŃÝì ŧą _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ Í¯ƛƛǜŃŝĭ ¯ŏŏ ƹĽìŃƛ ĭì¯ƛ ŃŝÍŏnjÝŁ Ńŝĭ ¯ ÂŃōì ¯ƹƹìƛǜ ÍĽ¯ƛĭìƛÚ ÍŏŧƹĽìơÚ ơŧŗì ąŧŧÝ ¯ŝÝ ¯ ƹìŝƹƄ

ǜ ÍǜÍŏŃŝĭ ¯ŝ ¯Ǚìƛ¯ĭì ŧą ƪǥōŗ ¯ ݯǜÚ ƹĽì ơìŽƹnj¯ĭìŝ¯ƛŃ¯ŝơ ¯Ńŗ ƹŧ ĭìƹ ƹŧ EŝǙìƛͯƛĭŃŏŏ Âǜ ìÍìŗÂìƛ ŰƯÚ Ľ¯Ǚì ¯ Âƛì¯ō ąŧƛ ¯ ąìǚ ǚììōơÚ ƹĽìŝ ƛìƹnjƛŝ ƹŧ VìƛŃōìƛŃ njŽ ƹĽì ǚìơƹìƛŝ ơŃÝì ŧą ƹĽì Íŧnjŝƹƛǜ ¯ŝÝ Âì Ľŧŗì Âǜ ŏ¯ƹì ^¯ƛÍĽƄ

Ƒ ŏŃąą ǚ¯ơ ƹƛǜŃŝĭ ƹŧ Íŧ¯Ǜ ŗì ƹŧ Ýŧ ƹĽŃơÚ Ânjƹ E ǚ¯ơŝƗƹ ƹĽ¯ƹ ōììŝÚƓ znjƹĽ ơ¯ŃÝƄ

ƑEƹƗơ ¯ ŗ¯ơơŃǙì ÍĽ¯ŏŏìŝĭì ąŧƛ ŗìƄ

ƑAì ơ¯ŃÝ ǚì ÍŧnjŏÝ ƛŃÝì ąŧƛ ÍĽ¯ƛŃƹǜƨ ǚĽìŝ Ľì ơ¯ŃÝ ƹĽ¯ƹÚ Ńƹ ŗ¯Ýì ¯ŏŏ ƹĽì ÝŃąąìƛìŝÍì Ƅ Ƅ Ƅ ƹĽ¯ƹƗơ ĭŃǙìŝ ŗì ƹĽì ŃŝơŽŃƛ¯ƹŃŧŝ ƹŧ Ýŧ ƹĽì ƛŃÝìƄ

ƑEƹƗơ ǚŧŝÝìƛąnjŏ ƹŧ Ľ¯Ǚì ƹĽì ŧŽŽŧƛŁ ƹnjŝŃƹǜ ƹŧ ƛì¯ÍĽ ŧnjƹ ¯ŝÝ ĽìŏŽ ŽìŧŽŏìƄ

Ƒ‰Ľì ¯ŏÝ ŝĭìŏơ Ńơ ŏŧͯŏ ¯ŝÝ ŃƹƗơ ¯Âŧnjƹ ĽìŏŽŃŝĭ Ǚnjŏŝìƛ¯Âŏì ÍĽŃŏÝƛìŝƄƓ

‰ĽŧnjĭĽ ŏŃąą ǚ¯ơ ¯ŝ ¯ǙŃÝ ÂŃōì ƛŃÝìƛ ¯ơ ¯ ÍĽŃŏÝÚ znjƹĽ ĭƛìǚ njŽ ŧŝ ¯ ą¯ƛŗ ƛŃÝŃŝĭ ĽŧƛơìơƄ

‰Ľì ÍŧnjŽŏì ƹŧŧō njŽ ÍǜÍŏŃŝĭ ơìƛŃŁ ŧnjơŏǜ Ńŝ džǥŰŰÚ ¯ŝÝ ƹĽ¯ƹ ŃŝÍŏnjÝìÝ njŝÝìƛƹ¯ōŃŝĭ ƹĽì ŽŃÍƹnjƛìơƋnj­ì gƹ¯ĭŧ z¯Ńŏ ‰ƛ¯Ńŏ ąŧŏŏŧǚìÝ Âǜ ƹĽìŃƛ ŧǚŝ Ƒ‰ŧnjƛ Ýì 8ƛ¯ŝÍìƓÚ ¯ ơìƛŃìơ ŧą ÂŃōì ƛŃÝìơ Ńŝ 9ìƛŗ¯ŝǜ ¯ŝÝ 8ƛ¯ŝÍì ƹĽ¯ƹ ƹŧƹ¯ŏŏìÝ ¯Âŧnjƹ ôǥǥōŗƄ

‰Ľìǜ ¯ŏơŧ ÝŃÝ ¯ ÂŃƹ ŧą ÂŃōŃŝĭ Ńŝ Ńìƹŝ¯ŗ ¯ŝÝ ¯ŗÂŧÝŃ¯ ¯ŝÝ ¯ ƪdžǥōŗ ƛŃÝì ąƛŧŗ zŧƹŧƛnj¯ ƹŧ ¡ìŏŏŃŝĭƹŧŝ ŧŝ ąŧŏݯÂŏì ìŏìÍƹƛŃÍ ÂŃōìơ Ńŝ džǥŰšÚ Í¯ƛƛǜŃŝĭ ¯ŏŏ ƹĽìŃƛ ĭì¯ƛƄ

njƹ Ńƹ ǚ¯ơ ƹĽ¯ƹ ŏ¯ơƹ ƹƛŃŽ ƹĽ¯ƹ ŽnjơĽìÝ znjƹĽ ¯ ŏŃƹƹŏì ƹŧŧ ą¯ƛƄ

A¯ǙŃŝĭ ąŧnjŝÝ Ńƹ ƹŧŧ ÝŃąąŃÍnjŏƹÚ ǚĽìŝ ŏŃąą ÝìÍŃÝìÝ ƹŧ ƛŃÝì ąƛŧŗ ¯Žì zìŘŃŝĭ¯ ƹŧ ƹĽì €ŧnjƹĽ Eơŏ¯ŝÝ Ńŝ džǥdžŰ ǚĽŃŏì

njÍōŏ¯ŝÝ ǚ¯ơ Ńŝ ŧǙŃÝ ŏŧÍōÝŧǚŝÚ Ľì Ľ¯Ý ƹŧ ĭŧ Ńƹ ¯ŏŧŝìƄ

Ƒ‰ĽìƛìƗơ ơƹŃŏŏ Žŏìŝƹǜ ŧą Žŏ¯Íìơ ƹŧ ìǛŽŏŧƛì ŧŝ ¯ ÂŃōìÚƓ ŏŃąą ơ¯ŃÝƄ

Ƒ‰Ľ¯ƹ ǚ¯ơ ǚĽìƛì ƹĽì ŃÝì¯ ŧą ƹ¯ŝŁ Ýìŗ ͯŗì njŽƄ

ƑE ƹĽŧnjĭĽƹÚ Ľŧǚ ÍŧnjŏÝ E ìŝÍŧnjƛ¯ĭì znjƹĽ ¯Íō ŧŝ ƹŧ ¯ ÂŃōìƌ

ƑE ƹĽŧnjĭĽƹ ŧą ƹ¯ŝÝìŗƨ Ńą ơĽì ơŃƹơ ŧŝ ƹĽì ¯Íō ¯ŝÝ ÂìÍŧŗìơ ƹĽì ŝ¯ǙŃĭ¯ƹŧƛ ¯ŝÝ ƹ¯ōìơ ƹĽì ǙŃÝìŧơ ¯ŝÝ E ŗ¯ŝ¯ĭì ƹĽì ÂŃōì ŧŝ ƹĽì ąƛŧŝƹƄƓ

ŏŃąą ¯ŏơŧ ƛìÍōŧŝìÝ Âǜ ĭŃǙŃŝĭ znjƹĽ ¯ ą¯ŝÍǜ ƹŃƹŏìÚ ơĽì ǚŧnjŏÝ Âì ŗŧƛì ŃŝƹìƛìơƹìÝ­Ƅ

€njÂơìƋnjìŝƹŏ­ǜÚ ơĽì Ľ¯ơ Âììŝ ŝŃÍōŝ¯ŗìÝ ƑƹĽì ƛì¯ƛ ¯ÝŗŃƛ¯ŏƓ ŧŝ ƹĽì ¯Íō ŧą ƹĽì ÂŃōì ¯ŝÝ ŏŃąą Ńơ ƑƹĽì ĭƛnjŝƹ ŧŝ ƹĽì ąƛŧŝƹƓƄ

‰ĽŧnjĭĽ ŃƹƗơ ¯ ƹ¯ŝÝìŗ ìŁÂŃōìÚ ¯ŝÝ ƹĽì ÍŧnjŽŏì ͯŝ njơì Žìݯŏ ¯ơơŃơƹ ŗŧÝì ƹŧ ĽìŏŽ ƹĽìŗ njŽ ĽŃŏŏơÚ ƹĽì ÂŃōì ǚŃŏŏ Âì Ńŝ ìÍŧ ŗŧÝì ƹŧ ÍŧŝơìƛǙì ¯ƹƹìƛǜ ŽŧǚìƛƄ

‰Ľ¯ƹ ŗì¯ŝơØ Ƒ¡ìƗŏŏ Ľ¯Ǚì ƹŧ Žnjƹ ¯

ą¯Ńƛ ÂŃƹ ŧą ìąąŧƛƹ Ńŝ ŧnjƛơìŏǙìơÚ­Ɠ ŏŃąą ơ¯ŃÝƄ

‰Ľìƛì ǚŃŏŏ ¯ŏơŧ Âì ơŧŗì ƛìŗŧƹì ¯ƛì¯ơÚ ơnjÍĽ ¯ơ ¯ džŰƯōŗ ơƹƛìƹÍĽ Âìƹǚììŝ ŏìŝĽìŃŗ ¯ŝÝ A¯ŝŗìƛ €ŽƛŃŝĭơ ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ^ŧŏìơǚŧƛƹĽ €ƹ¯ƹŃŧŝÚ ǚĽìƛì ƹĽìƛì Ńơ ŝŧǚĽìƛì ƹŧ ÍĽ¯ƛĭì ƹĽì ¯ƹƹìƛǜƄ

‰Ľì ÍŧnjŽŏìÚ ǚĽŧ ŗŧǙìÝ ąƛŧŗ njÍōŏ¯ŝÝ ƹŧ VìƛŃōìƛŃ Ńŝ džǥŰĠÚ ǚŃŏŏ ơƹ¯ǜ Ńŝ ¯ ŗŃǛ ŧą ¯ÍÍŧŗŗŧݯƹŃŧŝơÚ ŃŝÍŏnjÝŁ Ńŝĭ ¯ÍōŽ¯ÍōìƛơÚ Í¯ŗŽơŃƹìơÚ ą¯ƛŗ ơƹ¯ǜơ ¯ŝÝÚ ǚĽìŝ ƹĽìƛìƗơ ŝŧƹĽŃŝĭ ìŏơìÚ ƹĽìŃƛ ƹìŝƹƄ

‰ĽìǜƗǙì ¯ŏƛì¯Ýǜ Ýŧŝì ¯ Ƒƹìơƹ ƛnjŝƓ ŧŝ ƹĽìŃƛ ƹ¯ŝÝìŗ ìŁÂŃōìƨ ¯ Íŧŧŏ Ġôƽōŗ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ƹĽ¯ƹ ƹŧŧō ŝŃŝì ݯǜơ ¯ŝÝ ŃŝÍŏnjÝìÝ ƹĽì Űdžôōŗ ơƹƛìƹÍĽ ƹŧ ¯Žì zìŘŃŝĭ¯Ƅ

njƛŃŝĭ ƹĽìŃƛ ŗ¯Ńŝ ƹƛŃŽ ąƛŧŗ gÍƹŧŁ

Âìƛ ƹŧ ^¯ƛÍĽÚ ƹĽì ^¯Ńŏơ ǚŃŏŏ Žŧơƹ ƹĽìŃƛ ¯ÝǙìŝƹnjƛìơ ŧŝ Eŝơƹ¯ĭƛ¯ŗ ¯ŝÝ 8¯ÍìÂŧŧō ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ ƛìĭnjŏ¯ƛ Âŏŧĭơ ŧŝ ƹĽìŃƛ ǚìÂơŃƹì ͯŏŏìÝ ‰Ľì ŝĭìŏ ‰¯ŝŁ Ýìŗ ú ÝǙìŝƹnjƛìơ ŧŝ ƹĽì ǚƛŧŝĭ ơŃÝì ŧą ƯǥƄ

‰Ľìǜ Ľ¯Ǚì ¯ŏơŧ ơìƹ njŽ ¯ 9ŃǙì¯ŏŃƹƹŏì Ž¯ĭìÚ ǚĽŃÍĽ Ľ¯ơ ơŧ ą¯ƛ ƛ¯ŃơìÝ ¯Âŧnjƹ èdžǥǥǥ ąŧƛ ƹĽì ¯ŏÝ ŝĭìŏơƄ

‰Ľì ^¯Ńŏơ ĽŧŽì ƹĽìŃƛ ƹƛŃŽ ŃŝơŽŃƛìơ ŧƹĽìƛơ ƹĽìŃƛ ¯ĭìƄ

ƑXŃąìƗơ ŝŧƹ ŧǙìƛ ǚĽìŝ ǜŧnjƗƛì ƛìŁ ƹŃƛìÝÚƓ ŏŃąą ơ¯ŃÝƄ Ƒ‰ĽìƛìƗơ Žŏìŝƹǜ ŧą ŏŃąì ŏìąƹ Ńą ƹĽì ÂŧÝǜ Ńơ ǚŃŏŏŃŝĭƄƓ ŵ