AVVI TAL-QORTI
Mejju, 2024, fl-atti tar-rikors numru 140/2023AC, fl-ismijiet Direttorat g all- arsien tat-Tfal fi dan il-fondazzjoni g asServizzi tal- arsien So jali vs Doreen Calleja et ordnat issegwenti pubblikazzjoni biex isservi ta’ notifika fil-konfront tal-intimata Doreen Calleja a tenur tal-Artikolu 187(3) et sequitur tal-Kap. 12. Permezz ta’ rikors fl-ismijiet Direttorat g all- arsien tat-Tfal fi dan il-Fondazzjoni g as-Servizzi tal- arsien So jali vs Doreen Calleja (KI 474274M) u Raymond Bugeja ppre entat fil-Qorti Minorenni, fil-15 ta’ Novembru, 2023, ir-rikorrenti Direttorat g all- arsien tat-Tfal talab lil din l-Onorabbli Qorti sabiex: 1. Illi preliminarjament u ai termini tal-Artikolu 18(3), tawtorizza li l-minuri tkompli tirrisjedi ewwa residenza li enzjata u approvata mill-awtorità rispettiva u d-Direttur esponenti fejn il-passaport tal-minuri g andu ji i rilaxxat lill-istess Direttorat; 2. Illi preliminarjament u ai termini talArtikolu 18(3), tafda l-kura u kustodja tal-minuri f’idejn id-Direttur tadDirettorat Kura Alternattiva (Tfal u g a ag ) li jkollu s-setg a li jiddelga l-awtorità illi jkunu amministrati de i jonijiet rigwardanti ledukazzjoni u trattamenti medi i, terapewti i u psikajtri i lil persuna/i ta’ fidu ja jew persuna/i li g andhom il-kompitu li jamministraw djar ta’ kura alternattiva; 3. Illi preliminarjament u ai termini tal-Artikolu 18(3), a ess mal-minuri g andha tkun supervi jonata u regolata midDirettorat Kura Alternattiva (Tfal u g a ag ) fejn l-istess Direttorat ikollu l-fakultà illi, wara a li je amina l-benefi ju g all-minuri minn tali a ess, jawtorizza li jsir tali kuntatt fejn tali Direttorat g andu jkollu wkoll l-aworizzazzjoni li jiddetermina, anke pendente lite, il metodolo ija ta’ kuntatt u jamministra hu s-supervi joni jew monitora , fejn id-Direttorat ikollu l-fakultà illi jie u de i jonijiet li jnaqqas, jestendi, i id, jissospendi jew jittermina l-a ess jekk dan ikun ta’ sara g ali-minuri; 4. Tappunta r-rikors odjern g as-smig ai termini tal-Artikolu18(5) tal-Kap. 602 tal-Li ijiet ta’ Malta; 5. Tappunta avukat tat-tfal sabiex jipprovdi spjegazzjoni, jipprovdi kull informazzjoni lillminuri, jassisti u jippre enta l-fehmiet tal-minuri quddiem din lOnorabbli Qorti ai termini tal-artikolu 25 tal-Kap. 602 tal-Li ijiet ta’ Malta; 6. Tilqa’ r-rakkomandazzjonijiet, inklu il- ru tal-ordni g all
arsien, tad-Direttur g ad-Direttorat g all- arsien tatTfal kif dedotti fir-rapport anness b ala Dok. X u tag milhom b ala parti integrali midde i joni finali tag ha; 7. F’ka li t-talbiet su esposti ji u milqug a tordna li dawn l-atti flimkien mal-ordni ta’ arsien ji u notifikati lill-Bord ta’ Revi joni sabiex l-istess kura tal-minuri ti i riveduta regolarment, dan skont id-dispo izzjonijiet tal-li i. U dan ta t dawk il-provvedimenti li din l-Onorabbli Qorti jidhrilha xierqa u opportuni fi - irkustanzi. Blispejje . Esponenti: Direttorat g all- arsien tat-Tfal, 220, Triq ilKanun, Santa Venera. Notifika: Doreen Calleja, 5, St Helena, Triq il-Kbira
asSajjied, Birkirkara. Fil-Qorti tal-Minorenni. Magistrat: Dott. Abigail Critien, BA, Trib. Eccl. Melit., LLM (Family Law) (Lond.), LLD. Il-Qorti, Rat ir-rikors tad-Direttorat g all- arsien tat-Tfal fi dan il-Fondazzjoni g as-Servizzi tal- arsien Socjali u t-talbiet hemm dedotti tal-15 ta’ Novembru, 2023; Tilqa’ l-ewwel talba u ai termini tal-Artikolu 18(3) talKap. 602 tal-Li ijiet ta’ Malta, il-minuri … omissis … tkompli tirrisjedi
ewwa residenza li enzjata u approvata mill-awtorità rispettiva u dDirettorat rikorrenti. Tordna wkoll lill-intimati sabiex jirrilaxxaw ilpassport relattiv g all-istess minuri b’mod immedjat u mhux aktar tard minn 24 sieg a; Tilqa’ t-tieni talba u ai termini tal-Artikolu 18(3) tal-Kap. 602 tal-Li ijiet ta’ Malta, tordna li l-kura u l-kustodja talminuri g andha tkun vestita f’idejn id-Direttur tad-Direttorat Kura Alternattiva (Tfal u
ag ag ) b’dan li l-istess Direttorat qieg ed jing ata s-setg a u lawtorizzazzjoni li jiddelega l-awtorità li jkunu amministrati de i jonijiet relatati mal-edukazzjoni, trattamenti medi i, terapewti i u psikatri i lillpersuna/i ta’ fidu ja jew pesuna/i li g andhom il-kompitu li jamministraw djar ta’ kura alternattiva; Ai termini tal-Artikolu 18(3) talKap. 602 tal- Li ijiet ta’ Malta u fl-a jar interessi tal-minuri tilqa’ t-tielet talba kif dedotta; Tilqa’ r-raba’ talba u tappunta r-rikors odjern g assmig ai termini tal-Artikolu 18(5) tal-Kap. 602 tal-Li ijiet ta’ Malta g al nhar il-21 ta’ Novembru, 2023, fl-10.30am, u li giet differita g at-2 ta’ Awwissu, 2024, fil-11.15am. Tilqa’ l- ames talba u tappunta lil Dott. Titiane Scicluna Cassar b ala avukat tat-tfal, sabiex tipprovdi spjegazzjoni, tipprovdi kull informazzjoni lill-minuri, tasisti u tippre enta l-fehmiet tal-minuri quddiem din il-Qorti ai termini tal Artiklu 25 talKap. 602 tal-Li ijiet ta’ Malta; Dwar is-sitt u s-seba’ talbiet l-Qorti tirriserva li tidde iedi fl-istadju opportun u konsegwentement tastjeni milli tie u konjizzjoni tal-istess talbiet f’dan l-istadju u dan sakemm jinstemg u l-provi quddiemha; Inoltre tordna lir-Re istratur tal-Qorti ivili u Tribunali sabiex permezz ta’ nota fl-atti odjerni pre entatat fi mien massimu ta’ tliet (3) img at mid-data tan-notifika ta’ dan idDigriet; 1. Jindika b’mod ar u kon i jekk hemmx xi rikors jew att pendenti quddiem l-istess Onorabbli Qorti (Sezzjoni Familja) dwar ilminuri koncernati u joè … omissis … inklu i da mhux limitata g al Rikorsi enerali; 2. Jinforma lil din il-Qorti b’mod immedjat permezz ta’ nota f’ka li ji i intavolat xi att relattiv g all-istess minuri u dan f’kull stadju ta’ dawn il-pro eduri anke jekk tali atti ji i intavolati minn terzi. U dan bil-g an li ji u evitati pro eduri paralleli fuq l-istess minuri. Tordna notifika ta’ dan id-digriet lil Doreen Calleja u o rajn. Illum 17 ta’ Novembru, 2023. Re istru tal-Qrati tal-Ma istrati (Malta), illum 14 ta’
unju, 2024.
ALEXANDRA DEBATTISTA G ar-Re istratur tal-Qrati Tribunali
ivili u