EuroNews (French Edition)

Les Ukrainiens fêtent Noël le 25 décembre pour la première fois

-

Les Ukrainiens vont fêter pour la première fois Noël le 25 décembre au lieu du 7 janvier comme c'était la tradition jusqu'alors, tout un symbole en pleine guerre contre Moscou, les Russes orthodoxes célébrant la naissance de JésusChris­t deux semaines plus tard.

Si l'actualité s'est concentrée l'été dernier sur la contre-o ensive des forces ukrainienn­es censées repousser l'armée russe, une nouvelle loi symbolique a fait son apparition n juillet.

Le président Volodymyr Zelensky a o cialisé le déplacemen­t des célébratio­ns de Noël du 7 janvier au 25 décembre.

"Le peuple ukrainien a longtemps été soumis à l'idéologie russe dans presque tous les domaines de la vie, y compris le calendrier julien et la célébratio­n de Noël le 7 janvier", indiquait la notice explicativ­e du texte de loi approuvé par les députés.

Or, poursuivai­t le texte, "la lutte (...) fructueuse pour son identité contribue à la prise de conscience et au désir de chaque Ukrainien de vivre sa propre vie, avec ses propres traditions, ses propres fêtes".

No Comment : malgré la guerre, des illuminati­ons de Noël à Kyiv

La décision de déplacer Noël fait partie d'une série de mesures prises par l'Ukraine ces dernières années pour se distancier de Moscou.

La loi illustre aussi le fossé qui s'est creusé entre les églises de Kiev et de Moscou depuis plusieurs années, encore renforcé par l'invasion russe lancé en février 2022.

Placée durant plusieurs siècles sous la tutelle religieuse de la Russie, l'Eglise orthodoxe ukrainienn­e a été déclaré autocéphal­e et indépendan­te du patriarcat de Moscou en 2019.

En mai 2022, l'Église ukrainienn­e restée dèle à Moscou a elle aussi déclaré son indépendan­ce en réaction au soutien à la guerre exprimé par le patriarche russe Kirill.

Une poignée d'Eglises orthodoxes dans le monde, dont celles de Russie ou de Serbie, emploient encore le calendrier julien pour leurs célébratio­ns religieuse­s et non le calendrier grégorien, conçu à la n du XVIème siècle.

Sous l'URSS, les autorités prônaient l'athéisme, et les traditions de Noël, telles que les sapins et les cadeaux, ont été déplacées vers le réveillon du Nouvel An, qui est devenu la principale fête et l'est toujours pour de nombreuses familles ukrainienn­es.

Lors du réveillon de Noël, les Ukrainiens ont pour tradition de passer à table le soir avec 12 plats sans viande, dont la "koutia", un entremets composé de grains de blé bouillis, de miel, de raisins secs, de noix concassées et de graines de pavot.

 ?? ?? Une croix restaurée de la cathédrale Sainte-Sophie est visible devant le monastère à dôme d'or de Saint-Michel à Kiev, en Ukraine, le jeudi 21 décembre 2023.
Une croix restaurée de la cathédrale Sainte-Sophie est visible devant le monastère à dôme d'or de Saint-Michel à Kiev, en Ukraine, le jeudi 21 décembre 2023.

Newspapers in French

Newspapers from France