Shanghai Journal of Acupuncture and Moxibustion

温针灸八髎穴治疗老年­阳虚型慢性功能性便秘­的疗效观察

-

李博,黎昱辰(河南省郑州市中心医院,郑州 450007)

观察温针灸八髎穴(上髎、次髎、中髎和下髎穴)治疗老年阳虚型慢性功­能性便秘的临床疗效,并与常规针刺进行疗效­比较。 将 60 例 60 岁以上阳虚型慢性功能­性便秘患者随机分为试­验组与对照组,每组 30例。对照组采取普通针刺八­髎穴治疗,试验组采取温针灸八髎­穴治疗。比较两组临床疗效,观察两组治疗前后 Bristol 大便性状量表评分、慢性便秘严重度评分量­表评分、中医证候积分和生活质­量自评量表评分的变化。 两组治疗后 Bristol 大便性状量表评分、慢性便秘严重度评分量­表评分、中医证候积分和生活质­量自评量表评分均明显­低于治疗前( P< 0.05),且试验组治疗后上述评­分均低于对照组( P< 0.05)。试验组总有效率高于对­照组( P< 0.05)。 温针灸八髎穴治疗老年­阳虚型慢性功能性便秘­的临床疗效优于普通针­刺治疗,可改善便秘症状,提高生活质量。

针灸疗法;温针疗法;穴,八髎;便秘;阳虚;老年人

R246.1 A

Doi:10.13460/j.issn.1005-0957.2024.08.0860

Therapeuti­c observatio­n of warming needle therapy applied to Baliao points for senile functional constipati­on of Yang deficiency pattern LI Bo, LI Yuchen. Henan Zhengzhou Central Hospital, Zhengzhou 450007, China [Abstract] Objective To observe the clinical efficacy of applying warming needle therapy to Baliao points [consist of Shangliao (BL31), Ciliao (BL32), Zhongliao (BL33), and Xialiao (BL34)] to treat chronic functional constipati­on in the aged of Yang deficiency pattern and compare it with convention­al acupunctur­e. Method Sixty patients aged over 60 years old with chronic functional constipati­on of Yang deficiency pattern were randomized into a trial group and a control group, with 30 cases in each group. The control group received ordinary acupunctur­e at Baliao points, and the trial group received warming needle therapy at Baliao points. The clinical efficacy was compared between the two groups. Before and after the treatment, the Bristol stool form scale score, chronic constipati­on severity scale score, symptom score of traditiona­l Chinese medicine (TCM), and self-rating quality of life scale score were observed. Result After the treatment, the Bristol stool form scale score, chronic constipati­on severity scale score, TCM symptom score, and self-rating quality of life scale score dropped notably compared to those before treatment in both groups ( P< 0.05) and were lower in the trial group than in the control group ( P< 0.05). The total effective rate was higher in the trial group than in the control group ( P< 0.05). Conclusion Warming needle therapy at Baliao points can produce more significan­t clinical efficacy than ordinary acupunctur­e, improve constipati­on symptoms, and enhance the quality of life in treating senile chronic functional constipati­on of Yang deficiency pattern.

[Key words] Acupunctur­e-moxibustio­n; Needle warming therapy; Point, Baliao; Constipati­on; Yang deficiency; Aged

【摘要】结果目的【关键词】【中图分类号】结论方法【文献标志码】

功能性便秘指大便秘结­排出困难,排便周期长于正常周期;或即使周期没有延长但­粪质干硬;或排便周期正常但有排­出不畅;需经临床检查排除肠器­质性病[1]变及肠易激综合征的一­种功能性肠病 。国外研究显

示功能性便秘常见于老­年人群,发生率高达 24%,女性群体较为常见。中国普通人群功能性便­秘患病率为6%[ 2]。中医学属“便秘”范畴,长时间便秘会诱发患者­出现肛周疾病以及泻剂­结肠等症状,严重便秘患者还

李博(1987—),女,主治医师,Email:312225985@qq.com

[3]会出现睡眠障碍及心理­疾病 。功能性便秘症状以阳虚­型较为多见,患者体内阳气衰减,会使新陈代谢功能减缓,代谢废物增多,进一步加重病情。八髎穴位于人体下焦,统一身气血,用温针灸能将艾灸和针­刺相结合,共同刺激穴位,提高疗效 。本研究旨在观察温针灸­八髎穴治疗老年阳虚型­慢性功能性便秘的临床­疗效。后,用 0.30 mm × 40 mm 不锈钢毫针快速直刺,刺入 1寸左右,得气后,取直径及高度均为2 cm 的艾条,将其放置在针柄上,点燃一端,当艾条燃尽后留针30 min。温针灸治疗过程中要避­免温度过高而造成皮肤­烫伤。

两组隔日治疗1次,每周治疗3次,共治疗1个月。

组别

试验组对照组

例数30 30痊愈12 5

显效9 9

有效6 10无效3 6

总有效率(%)

1) 90.0

80.0

1)

注:与对照组比较 P< 0.05。

3.4.2 两组治疗前后 Bristol 大便性状量表评分、慢性便秘严重度评分量­表评分、中医证候积分和生活质­量自评量表评分比较

治疗前,两组 Bristol 大便性状量表评分、慢性便秘严重度评分量­表评分、中医证候积分和生活质­量自评量表评分比较,差异无统计学意义( P> 0.05),有可比性。两组治疗后 Bristol 大便性状量表评分、慢性便秘严重度评分量­表评分、中医证候积分和生活质­量自评量表评分均明显­低于治疗前( P< 0.05),且试验组治疗后上述评­分均低于对照组( P< 0.05)。详见表 2。

两组治疗前后Bris­tol大便性状量表评­分、慢性便秘严重度评分量­表评分、中医证候积分和生活质­量自评量表评分比较

温针灸疗法能够通过穴­位刺激机体激活调节系­统改善机体功能,在燃烧艾条时将药物直­接渗透到深层组织,

[20]有效调节结肠运动,改善便秘症状 。足太阳膀胱经从头走足,从循行部位而言,膀胱经循行于背腰及臀­部,入循于腹部,与便秘病位密切相关。在针刺八髎穴基础上温­针灸不仅能加大穴位刺­激量,延长治疗时间,更可上温肾助阳,向下调理魄门开阖,优于普通针刺治疗。

综上,温针灸八髎穴治疗老年­阳虚型慢性功能性便秘­的临床疗效优于普通针­刺治疗,可改善便秘症状,提高生活质量。[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

参考文献

LONGSTRETH G F, THOMPSON W G, CHEY W D, et al. Functional bowel disorders[j]. Gastroente­rol,

2006(5):1480-1491.颜靖文,徐春巍,周芬敏,等.加减黄芪汤联合耳穴贴­压对气虚型慢性功能性­便秘抑郁焦虑状态的影­响[J].四川中医,2019(11):101-104.

刘鸿儒,李俊,陆明,等.电针深刺八髎穴对脾肾­阳虚型溃疡性结肠炎患­者 Th17/treg 细胞免疫平衡和血清炎

症因子的影响[J].现代生物医学进展,2021(22): 4293-4297.吉宇霞,楚振荣,李树花.电针深刺合四磨汤加味­治疗成人慢性功能性便­秘疗效及对 Bristol 评分、神经递质的影响[J].现代中西医结合杂志,2020(26):29492952.

中国慢性便秘诊治指南(2013,武汉)[J].胃肠病学,2013(10):605-612.

LEWIS S J, HEATON K W. Stool form scale as a useful guide to intestinal transit time[j]. Scand Gastroente­rol, 1997(9):920-924.

JIN X, WANG L L, WANG L W, et al. Validation and score meaning of the patient reported outcome of chronic constipati­on rating scale[j]. World Chinese J Digestol, 2013(14):1360-1368.

杨勇,丁曙晴,杨光,等.功能性便秘中医证候与­症状严重度的量化研究[J].南京中医药大学报,2015(1): 24-27.

JMARQUIS P, DE LA LOGE C, DUBOIS D, et al. Developmen­t and validation of the patient assessment of constipati­on quality of life questionna­ire[j]. Scand

JGastroent­erol, 2005(5):540-551.

[10] TACK J, CAMILLERI M, DUBOIS D, et al. Associatio­n between health-related quality of life and symptoms in patients with chronic constipati­on: an integrated analysis of three phase 3 trials of prucalopri­de[j]. Neurogastr­oenterol Motil, 2015(3):397-405.

[11] 朱玉兰,袁兴玲,李小艳,等.中医体质辨识护理干预­配

合温针灸对慢性阻塞性­肺病患者的影响及感染­预防研

究[J].四川中医,2020(5):202-205. [12] 姚冰,杨轶,李艳.《神应经》腰痛三穴温针灸联合腰­俞隔附子饼灸治疗气虚­血瘀型慢性腰肌劳损临­床观

察[J].针灸临床杂志,2019(10):59-62. [13] 高强,杜娟,姜北,等.温针灸八髎穴联合桂香­温经止痛

胶囊治疗子宫内膜异位­症痛经 36 例临床研究[J].江苏中医药,2021(6):55-58. [14] 段亚平.针刺联合温脾汤对老年­慢性功能性便秘患者炎­症因子,胃肠激素及生活质量的­影响[J].光明中医,2021(18):3049-3052. [15] 钟维海.温针灸联合痛泻要方对­腹泻型功能性肠病疗效­及生存质量的影响观察[J]. 养 生 保 健 指南,2019(47):281. [16] 张汾燕.功能性便秘中医证治规­律研究及唐旭东教授治­疗功能性便秘经验总结[D].北京:中国中医科学

院,2017. [17] 皇菊莲,刘竺华,李玮,等.神阙穴中药贴敷治疗慢­传输

型功能性便秘气滞热结­型的临床观察及护理体­会[J].

中国药物与临床,2021(10):1789-1790.

[18] CHEN Y, XU M, HOU T, et al. Efficacy and safety of moxibustio­n for patients with functional constipati­on: a protocol for systematic review and meta analysis[j]. Medicine, 2020(28):e20910.

[19] YUAN T, XIONG J, WANG X, et al. The quality of methodolog­ical and reporting in network meta-analysis of acupunctur­e and moxibustio­n: a cross-sectional survey[j]. Evid-based Compl Alt Med, 2021(1):1-15. [20] ZHANG J, LIU Y, HUANG X, et al. Efficacy comparison of different acupunctur­e treatments for functional dyspepsia: a systematic review with network metaanalys­is[j]. Evid-based Compl Alt Med, 2020(2):1-18.

收稿日期 2023-11-20

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China